Pageviews past week

Tuesday, November 9, 2010

Ciao Again My Family,

Cara famiglia,

Ciao Come stai? la famiglia è ancora a posto? Ho una notizia entusiasmante. Daniel ha trovato un lavoro. Sta lavorando come avvocato, per uno dei giocatori di calcio. Lui è così entusiasta e io sono ringraziando Dio che gli ha dato il lavoro. Ora siamo in grado di fornire ai bambini ciò di cui hanno bisogno e sostenerli ancora di più. Come è a tutti a casa? Stiamo facendo bene qui. Il mio lavoro veterinario sta facendo molto bene e ho appena guarito una froma cavallo tre mesi di malattia e abbiamo pensato che stava per morire. Daniel ha detto che stava per farmi due cavalli così avrò qualche ricordo di casa perché mi manca andare i cavalli a casa. Mi manca Jasmine caro e mi manca la sua guida ogni minuto del giorno, così un giorno non vengo a prenderla. I ragazzi stanno bene. Peyton sta facendo molto bene in CUOLA e ha fatto molti amici. Liam sta crescendo ogni giorno.La vita qui è buona e spero che sia un bene per voi anche lì. Mi manchi caro e io ti amo così tanto. A presto la famiglia.
L'amore di tua figlia e sorella,
Caroline Orsano

Translation:

Dear Family,
Hello, how are you? is the family still okay? I have exciting news. Daniel found a job. He is working as a lawyer for one of the soccer players . He is so excited and I am thanking God that he gave him the job. Now we can provide the kids with what they need and support them even more. How is everyone at home? We are doing well here. My vet job is doing very well and I just healed a horse froma three month sickness and we thought she was going to die. Daniel said he was going to get me two horses so I will have some memories from home because I miss riding the horses at home. I miss Jasmine dearly and i miss riding her every minute of the day so one day soon I am coming to get her. The kids are well. Peyton is doing very well in chool and has made many friends. Liam is growing up everyday. Life here is good and I hope it is good for you there too. I miss you dearly and I love you so much. See you soon family.
Love your daughter and sister,
Caroline Orsano

No comments:

Post a Comment